...Biens purs, présents du ciel, qui naissent sous les pas. Solitude, où je trouve une douceur secrète, Lieux que j'aimai toujours, ne pourrai-je jamais, Loin du monde et du bruit, goûter l'ombro ot le frais,? Oh! qui m'arrêtera sous vos sombres asiles! Quand pourront les neuf sœurs,...

...là chez lui des vers d'une mélancolie toute moderne : Solitude où je trouve une douceur secrète, Lieux que j'aimai toujours, ne pourrai-je jamais,...du monde et du bruit, goûter l'ombre et le frais? Oh! qui m'arrêtera sous ces sombres asiles? Et encore : Aurait-il imprimé sur le front des étoiles...

...Biens purs, présens du ciel, qui naissent sous les pas. Solitude, où je trouve une douceur secrète, Lieux que j'aimai toujours, ne pourrai-je jamais Loin...du monde et du bruit, goûter l'ombre et le frais 3 ! 1. LA FONT AINE se donne toute liberté à l'égard dej'affabulation, tantôt simple, tantôt double,...

...Fabel spricht er seine Sehnsucht nach dem Landleben aus : Solitude, oü je trouve une donceur secrete, Lieux que j'aimai toujours, ne pourrai-je jamais, Loin du monde et du bruit, goüter l'ombre et le frais ! Oh! qui m'arretera sous vos sombres asiles ! ***) Dieselbe Begeisterung...

...et note 4.) [Pinncio] an lit de camp s'en va droit et sans /••//.•.'. (IV, 109.) Ne poorrai-je jamais Loin du monde et du bruit goûter l'ombre et le frais? (III, ni.) La, le jeune Adonis, exempt d'inquiétude. Loin du bruit des cités, s'exerçoit à chasser....

...et ingenti ramorum protegat umbra ! Solitude où je trouve une douceur secrète, Lieux que j'aimais toujours, ne pourrai-je jamais, Loin du monde et du bruit, goûter l'ombre et le frais? M. Matinée, ancien sous-principal du collège d'Avranches, où il a laissé les meilleurs souvenirs,...

...près l'imitation de La Fontaine : Solitude où je trouve une douceur secrète, Lieux que j'aimais toujours, ne pourrai-je jamais, Loin du monde et du bruit, goûter l'ombre et le frais? M. Matinée, ancien sous-principal du collège d'Avranches, où il a laissé les meilleurs souvenirs,...

...Bien purs, présents du ciel, qui naissent sous les pas. Solitude, où je trouve une douceur secrète, Lieux que j'aimai toujours, ne pourrai-je jamais,...goûter l'ombre et le frais 1 Oh ! qui m'arrêtera sous vos sombres asiles ! Quand pourront les neuf Sœurs, loin des cours et des villes, M'occuper tout...

...déjà entrevues, mais contrariées : Solitude où je trouve une douceur secrète, Lieux que j'aimais toujours, ne pourrai-je jamais Loin du monde et du bruit, goûter l'ombre et le frais ? Oh ! qui m'arrêtera sous vos sombres asiles ! Là, il s'aiguise d'un reproche envers la destinée....

...Biens purs, présents du Ciel, qui naissent sous les pas. Solitude, où je trouve une douceur secrète, Lieux que j'aimai toujours, ne pourrai-je jamais,...du monde et du bruit, goûter l'ombre et le frais ! ll se lit expliquer l'affaire. L'interprète lui dit : Ne vous étonnez point: Votre songe a un sens;...